Adrien Morin4
Méthode utilisée : on traduit une phrase sur google translate vingt fois en différentes langues
Avant: Ce matin, un pingouin en roller m’a proposé d’échanger mon sandwich au fromage contre une trompette invisible, pendant qu’un canard philosophe dessinait des cercles carrés sur la Lune et que les lampadaires dansaient la polka avec beaucoup d’enthousiasme.
Après: Aujourd’hui, un sou permet d’apporter des sandwichs au fromage par un tuyau invisible, la chèvre du scientifique aboie sur un ours et les gens dansent la polka dans la rue.
Avant: Halloween est une fête où la peur est valorisée dans les code de loi de l’école Paul-Gérin-Lajoie d’Outremont. Si vous cherchez un costume faisant peur vous n’avez qu’à vous déguiser en Donald Trump et les gens fuiront et couvrent leur oreille en criant de peur.
Après: Halloween est une fête effrayante à l’école secondaire Paul-Gérin-Lajoie d’Outremont. Pour les amateurs de costumes originaux, il suffit d’enfiler un t-shirt Donald Trump pour que les gens hurlent de terreur et se bouchent les oreilles.
P.S. Colin Lesage a également contribué à cet article